?

Log in

No account? Create an account
La Plej Saŝa [entries|archive|friends|userinfo]
Aleksandro

[ обо мне / pri mi | livejournal userinfo ]
[ archive | journal archive ]

(neniu temo) [24-a apr., 2019|21:53]
Aleksandro
из статьи про Нижний Новгород
«На территории современного Зеленского съезда, вдоль горы, располагался «зелейный двор». Зельем в те времена называли порох...»
LigiloОтветить/Respondi

феерично [20-a apr., 2019|19:52]
Aleksandro
Люблю Гугл-карты! :-D
И Яндекс-карты тоже люблю
LigiloОтветить/Respondi

(neniu temo) [21-a mar., 2019|11:41]
Aleksandro
Ligilo2 respondoj|Ответить/Respondi

(neniu temo) [12-a mar., 2019|14:12]
Aleksandro
— Как выучить английский с нуля?
— Сначала запомнить слово "zero", а потом переходить к другим словам.
LigiloОтветить/Respondi

Популярный урбанизм [27-a feb., 2019|11:49]
Aleksandro
LigiloОтветить/Respondi

сетевое [4-a feb., 2019|18:49]
Aleksandro
Ligilo1 respondo|Ответить/Respondi

(neniu temo) [12-a jan., 2019|0:04]
Aleksandro
— Я Шурин шурин!
— Очень приятно! Я — Кузина кузина.
LigiloОтветить/Respondi

(neniu temo) [26-a dec., 2018|21:04]
Aleksandro
Придумалась фраза «Брони, дочь разбойника». Но мало кто оценит.
Вообще, сложнее всего — когда в хохме пересекаются факты из слишком разных областей знания.
Ligilo2 respondoj|Ответить/Respondi

(neniu temo) [17-a dec., 2018|10:00]
Aleksandro
[Tags|]

#языкознание

А представьте... Если бы Западная Римская империя не прекратила своё существование? Допустим, сохранилась бы в границах нынешнего распространения романских языков в Европе.

Была бы одна страна. Люди в которой забыли бы своё происхождение от тех или иных племён, перемешались бы, все бы были римлянами. Но... Языки бы всё равно менялись.
Т. н. «вульгарная латынь» всё так же бы распалась на то, что мы сейчас называем «романскими языками». Может, несколько иначе — но похоже бы звучал язык Франции, язык Испании, Румынии. И в столице — Риме — язык бы изменился за полторы тысячи лет. Возможно, он бы даже напоминал нынешний итальянский.

Но поскольку был бы один народ, то всё бы это считалось диалектами единого римского языка, сиречь, латыни. Французский диалект, провансальский диалект, португальский диалект.
«Классическая» латынь всё равно была бы «мёртвым» языком. Но, как и в реальные Средние века, на ней бы пытались писать документы и научные трактаты. Традиция существовала бы дольше — думаю, до начала ХХ века «классическая» латынь была бы официальным языком Империи — притом, что в быту её бы никто не использовал.

А вот из «итальянского диалекта» как столичного — создали бы новый официальный язык, который в ХХ веке заменил бы латынь. Именно его бы изучали иностранцы как «язык римлян». Ему бы как «родному» обучали детей в Мадриде и Кишинёве, называя местные диалекты «грубым» языком, «нелитературным». И хотя какие-то из диалектов могли бы преподаваться отдельно (например, французский), всё равно даже в других странах, где римляне составляли бы значительную часть населения, а также на случайно отколовшихся в смутные времена территориях, типа Корсики (допустим) — пусть с иной, нереформированной орфографией, но использовали бы как официальный именно итальянский («римский») язык, несмотря на бытовое употребление диалектов.

Кажется нереальным? А теперь посмотрите на Китай...
LigiloОтветить/Respondi

(neniu temo) [17-a dec., 2018|2:27]
Aleksandro
Альфа и бета Дельфина называются Суалокин и Ротанев -- это перевёрнутые латинизированные имя и фамилия астронома Никколо Каччаторе (cacciatore -- охотник, venator).

А если бы латынь не была единым языком для всех европейских учёных, бета дельфина могла бы называться ЭРОТАИККАК.
Ligilo3 respondoj|Ответить/Respondi

(neniu temo) [12-a dec., 2018|14:01]
Aleksandro
Ligilo2 respondoj|Ответить/Respondi

(neniu temo) [11-a dec., 2018|2:43]
Aleksandro
Ах, надмозг, надмозг))) Надо же было автоматическому переводчику такое сваять.
Хотя, вина здесь не гугл-переводчика, а, скорее, структуры инглиша. Фраза реально двусмысленная вышла.

На самом деле, конечно, «американский создатель языков», или «лингвоконструктор из США». В частности, он дотракийский создал.
LigiloОтветить/Respondi

(neniu temo) [23-a nov., 2018|15:06]
Aleksandro
Говорят, на Покровке идёт установка умной остановки.

Но представьте: случится остановка установки остановки... Если будет принята установка на остановку установки остановки.

Потом, конечно, остановку установят. Потому что остановят действие установки на остановку установки остановки.
LigiloОтветить/Respondi

(neniu temo) [21-a sep., 2018|11:33]
Aleksandro
Читаю:
«Умер Балабанов...»
— Так давно уже... Старая новость рекламируется?
«Умер Балабанов охранял Ленинград»
— А, это другой. Ветеран умер... А почему без знаков препинания? Что за фраза вообще, не по-русски как-то.
(через полминуты)
— А-а, его зовут Умéр!

Прямо как на той известной картинке
LigiloОтветить/Respondi

(neniu temo) [26-a jun., 2018|0:11]
Aleksandro
Мысли вслух:

Взвестесь кострами, синие ночи!
Мы, беларусы — мірныя людзі...
Ligilo1 respondo|Ответить/Respondi

(neniu temo) [12-a jun., 2018|11:51]
Aleksandro
Попросили показать)

LigiloОтветить/Respondi

(neniu temo) [11-a jun., 2018|0:36]
Aleksandro
Внезапные мысли:

«Бранил Гомера, Феокрита,
Зато фанат Егора Крида»

Пушкин, прости.
Ligilo1 respondo|Ответить/Respondi

(neniu temo) [3-a jun., 2018|22:16]
Aleksandro
Мультик об устройстве Большого адронного коллайдера — «Хиггсики»
LigiloОтветить/Respondi

(neniu temo) [26-a apr., 2018|13:10]
Aleksandro
В момент утренней дремоты до меня внезапно дошло, что Луи-Наполеон Бонапарт, он же Наполеон ІІІ, по сути зовётся... Людовик-Наполеон!
Будто предшественник наших нынешних попыток примирить красных и белых)))

Всё равно как если бы правитель России именовался Николай III Сталин.
LigiloОтветить/Respondi

10 jaroj! [19-a apr., 2018|0:00]
Aleksandro
Mi jubileas 😃 Hodiaŭ ĉenokte (~22-23 h.) estas dekjariĝo de mia esperantiĝo.

Sur lernu.net:
Ligilo9 respondoj|Ответить/Respondi

(neniu temo) [19-a mar., 2018|17:57]
Aleksandro
Сим Симыч КарНавальный
Ligilo2 respondoj|Ответить/Respondi

(neniu temo) [10-a feb., 2018|1:44]
Aleksandro
Сегодня праздник у ребят,
ликует пионерия.
Ведь к нам приехал в детский сад
Лаврентий Палыч Берия.


Это я к чему... Оказывается, по-чеченски «детский» звучит как «берийн».
LigiloОтветить/Respondi

(neniu temo) [22-a jan., 2018|18:51]
Aleksandro
— Оформи текст как следует, поменяй "клавиатурные" кавычки на нормативные «ёлочки».
— Не могу, у меня „лапки“...
LigiloОтветить/Respondi

(neniu temo) [10-a jan., 2018|15:25]
Aleksandro
«Не раскачивайте ёлку!»
LigiloОтветить/Respondi

(neniu temo) [7-a dec., 2017|13:44]
Aleksandro
шутка дня:
Вчера в Нижнем побывали Калигула и Инцитат
LigiloОтветить/Respondi

Сетевой юмор [30-a nov., 2017|13:39]
Aleksandro
Заходит Ровшан Аскеров в ресторан, а официантка ему: «Вам что-нибудь подсказать?»
Ligilo1 respondo|Ответить/Respondi

(neniu temo) [27-a nov., 2017|17:37]
Aleksandro
Сайт НН.ру нашёл в ремонтирующемся переходе у Московского вокзала флаг Лихтенштейна. Даже корона на месте!
Ligilo1 respondo|Ответить/Respondi

(neniu temo) [25-a nov., 2017|2:57]
Aleksandro
Bark — лай.

de колли О___О
LigiloОтветить/Respondi

(neniu temo) [22-a nov., 2017|14:40]
Aleksandro
К попытке переворота в ЛНР: говорят, причиной ссоры Игоря Плотницкого и Игоря Корнета был вот этот их закулисный разговор (снято скрытой камерой)
:-D

Ligilo1 respondo|Ответить/Respondi

(neniu temo) [16-a nov., 2017|14:10]
Aleksandro
ОХОТА НА ВЕДЬМАКОВ: КАК ОБИЖЕННЫЕ ЖЕНЩИНЫ СТАНОВЯТСЯ СОВРЕМЕННОЙ ИНКВИЗИЦИЕЙ

Средневековье наносит ответный удар: череда секс-скандалов началась с Харви Вайнштейна и прокатилась по десяткам селебрити, подпортив им репутацию одним фактом недоказанных обвинений. Этот инквизиционный раж можно было бы назвать «охотой на ведьм», если бы слово «ведьма» не было женского рода, а на костер общественного гнева не отправлялись бы исключительно мужчины.

Наказание тех, кто совершает сексуальные преступления, — дело, безусловно, нужное. Но теперешнее прилюдное линчевание уже перевалило за грань адекватности. Всех якобы провинившихся без суда и следствия лишают работы и уважения: вчера ты гений и кумир, сегодня — отверженный........
LigiloОтветить/Respondi

navigation
[ viewing | most recent entries ]
[ go | earlier ]